劝苹果回购可能是卡尔·伊坎(Carl Icahn)参与过最容易的一场“游说”了。这位 77岁高龄的亿万富翁在twitter上表示持有大量的苹果股票，这可能是迄今为止他发过最有价值的一条推了吧：周二苹果市值应声增加了约 200亿美元，这相当于1.42亿美元每个单词。他的意思很简单：苹果应当做更快更多地回购。

　　伊坎不会对苹果有太大的影响。他所宣称的 15亿美元的股票相对于他自己约 180亿美元的身家来说可能算小有规模了，但对市值达 4450亿美元的苹果来说微乎其微。库克曾拒绝了另一位傲慢投资者 David Einhorn让苹果发行新的优先股的要求。

　　但的确，所有的股东都能从苹果伸出的橄榄枝中受益。公司同意通过发债，将原来 500亿美元的回购计划在2015年底增加到1000亿美元。采取类似伊坎提议的方法应该能够讲得通。

　　苹果在上个季度回购了 180亿美元的股票，尽管这对股东来说已经是很大方了，但实际上它能做的还有很多。股东对于苹果 1300亿美元的账面现金颇有非议。刨去现金后，苹果的 PE值约为8 倍。

　　正因为数额巨大的现金流，苹果的回购计划并不会给资产负债表带来很大的影响。而且，现金还可能继续增长。但苹果在借债方面有限制， 伊坎建议公司发行利息有3%的债务以立即完成约 1500亿美元的回购。 回购规模低于此的话都没有问题。

　　库克还没有想出除了回购外，什么别的可替代的现金处置办法。而且，不像 Einhorn的计划那样，伊坎的建议并不复杂，而且解释也很细致。如果说有公司能够欣赏这样的“简单”所带来的价值，那么一定是苹果。

　　罗伯特·赛然驻地纽约，报道全球科技、医药行业以及特殊事件。罗伯特最早是在福布斯杂志工作，协助创建杂志全球版。到Breakingviews之前，罗伯特是医药行业的市场研究员和记者。拥有伯明翰大学经济硕士学位和乔治·华盛顿大学学士学位。

　　作者为路透Breakingviews专栏作家，本文仅为个人观点；更多独立评论和分析请访问breakingviews.reuters.com；Breakingviews专栏译文由财经网独自担责，中文版权归财经网独家使用,谢绝一切转载。（编译：小蕾）

　　作者：罗伯特·赛然